Pauliteiros de Miranda · Sendim

O Grupo

Somos o Grupo de Pauliteiros de Sendim, um dos grupos de danças tradicionais da Terra de Miranda, no Nordeste Transmontano. Trazemos connosco aquilo que somos e nos identifica: as nossas tradições, la nuossa lhéngua, a nossa cultura - a alma de um povo.

A nossa história

Há pauliteiros em Sendim desde 1900. Durante várias gerações, até aos anos 80 do século passado, o grupo foi formado por rapazes entre os 14 e os 19 anos, a idade em que partiam para a tropa.

Em 1980 o grupo recomeçou integrado no Centro Cultural de Sendim, com um primeiro grupo infantil. Em 1998, a Associação Mirai Qu’Alforjas voltou a pô-lo de pé, depois de mais de cinco anos parado. A 21 de junho de 2007 nasceu a Associação de Pauliteiros de Sendim, que deu ao grupo uma organização formal.

Em 2011 juntou-se o grupo de Pauliteiras. Hoje somos 54 pauliteiros e pauliteiras e 10 músicos, e somos o único grupo de pauliteiros de Miranda que é membro da Federação do Folclore Português.

Pauliteiros de Sendim · foto de arquivo
Pauliteiros de Sendim · foto de arquivo

Linha do tempo

Toque num ano para ver fotos e a história completa.

1900

Primeiras referências a pauliteiros organizados em Sendim.

foto
foto
foto

Texto completo e fotos deste momento — em breve

1980

O grupo recomeça no Centro Cultural de Sendim, com o primeiro grupo infantil.

1998

A Associação Mirai Qu’Alforjas reinicia o grupo, parado há mais de cinco anos.

Fotos do Professor José Ramos Campos

2007

Fundação da Associação de Pauliteiros de Sendim, a 21 de junho.

2010

Digressão à ilha de São Miguel, nos Açores.

2011

Nasce o grupo de Pauliteiras de Sendim, a 13 de julho.

2023

Digressão a Zagreb, Croácia, no Dia de Portugal, a convite da Embaixada de Portugal.

2025

As Danças Rituais dos Pauliteiros entram no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial; o grupo está no Palácio da Ajuda na entrega do galardão. Associado n.º 6700 da Fundação INATEL.

2026

Membro da Federação do Folclore Português desde 14 de janeiro — o único grupo de Pauliteiros de Miranda na Federação.

2026

Digressão a Itália, na zona de Veneza, na 37.ª Rassegna Internazionale del Folclore.

Desde 2011

As Pauliteiras

A tradição também se dança no feminino. A 13 de julho de 2011 nasceu o grupo de Pauliteiras de Sendim.

Durante gerações, a dança dos paus foi coisa de homens. Em 2011, um grupo de raparigas de Sendim decidiu que também queria cruzar os paus, e assim nasceu o grupo de Pauliteiras, integrado nos Pauliteiros de Sendim.

Com o mesmo rigor, os mesmos lhaços e a mesma energia, as pauliteiras levam a tradição mirandesa aos palcos, às festas e aos festivais, lado a lado com os pauliteiros e ao som da mesma gaita de foles, caixa e bombo.

Hoje fazem parte da identidade do grupo e são a prova de que esta herança está viva e aberta a todos os que a queiram aprender.

Texto definitivo das Pauliteiras: primeira geração, quem as ensaia, momentos marcantes — a completar

2011ano de fundação
13 julnascimento do grupo
nºpauliteiras hoje
Segue as PauliteirasInstagram
Formação

Escola do Pauliteiro

O espaço onde as novas gerações aprendem a tradição: aprende-se o passado, vive-se o presente e prepara-se o futuro.

Sede e museu

Casa do Pauliteiro

A nossa sede, espaço de ensaio e núcleo museológico permanente dos Pauliteiros de Sendim.

Formação

Escola do Pauliteiro

A Escola do Pauliteiro é o espaço dedicado à formação e preparação das novas gerações de pauliteiros e pauliteiras de Sendim.

Aqui, os mais novos têm a oportunidade de conhecer e aprender a tradição dos Pauliteiros, desde os primeiros passos na dança dos paus até ao conhecimento das suas figuras, movimentos e rituais. Mais do que ensinar uma dança, a Escola procura transmitir uma identidade, uma história e um património que atravessa gerações.

A formação é acompanhada por elementos com experiência na tradição, criando um ambiente de aprendizagem, partilha e companheirismo. Cada novo pauliteiro e pauliteira representa uma nova etapa na continuidade desta tradição, mantendo viva a herança deixada pelos que, antes deles, levaram os Pauliteiros de Sendim a diferentes lugares.

Na Escola do Pauliteiro, a tradição encontra a juventude: aprende-se o passado, vive-se o presente e prepara-se o futuro dos Pauliteiros de Sendim.

Fotografias
Sede e museu

Casa do Pauliteiro

A Casa do Pauliteiro é a sede do grupo e o espaço onde pauliteiros, pauliteiras e músicos se reúnem para ensaiar e preparar cada atuação.

Funciona também como núcleo museológico permanente, com exposição de trajes, instrumentos, fotografias e documentação que contam a história do grupo e da tradição.

O acervo integra ainda utensílios ligados à agricultura, à pastorícia e à produção de lã e linho, bem como objetos associados às festas e romarias da Terra de Miranda. Ao longo do ano podem ser organizadas mostras temporárias, em articulação com os festivais e eventos do grupo.

Para grupos e visitantes

Experiência Cultural e Oficina dos Pauliteiros

Uma experiência autêntica, interativa e memorável para grupos turísticos, agências de viagens, escolas, associações e visitantes nacionais e internacionais que querem conhecer de perto uma das tradições mais emblemáticas de Miranda do Douro. Mais do que assistir a uma atuação, é entrar no universo dos Pauliteiros: conhecer a sua história, aprender os seus movimentos, ouvir os seus instrumentos e sentir a força de uma tradição que continua viva.

  1. Receção e boas-vindasBreve apresentação da história dos Pauliteiros e da cultura mirandesa, em mirandês, português, espanhol, inglês ou francês.
  2. História dos PauliteirosApresentação multimédia sobre a origem das danças, os trajes, os instrumentos e as viagens do grupo, com fotografias históricas, cartazes, prémios e recordações.
  3. Demonstração ao vivoOs pauliteiros, as pauliteiras, os gaiteiros e a Escola do Pauliteiro dançam e tocam para os visitantes.
  4. Oficina de pauliteirosAprender os movimentos básicos, experimentar os paus, entrar numa pequena coreografia e vestir peças tradicionais para a fotografia.
  5. Música e instrumentosContacto com a gaita de foles, a caixa, o bombo e a flauta, com possibilidade de uma pequena iniciação musical.
  6. Os trajes tradicionaisMostra comentada das peças, dos materiais e da sua evolução, com demonstração de como se veste o traje.
  7. Ensaios e EscolaAssistir a momentos reais de ensaio e à formação das novas gerações.
Duração
  • Experiência curta: 30 minutos
  • Experiência standard: 1 hora
  • Experiência completa: 2h30 ou mais
Para quem

Agências de viagens e operadores turísticos, escolas e universidades, empresas, associações culturais, famílias e grupos estrangeiros. Os programas são adaptados a cada grupo.

  • Prova de produtos regionais ou lanche tradicional (opcional).
  • Pequena loja com recordações dos Pauliteiros e da cultura mirandesa.
Lembranças

Leve um pedaço da tradição

Duas lembranças dos Pauliteiros e das Pauliteiras de Sendim, à venda na Casa do Pauliteiro.

Abre-caricas porta-chavesAbre-caricas porta-chaves

Abre-caricas porta-chaves

Abre-caricas em metal prateado com argola para chaves e um medalhão redondo em madeira clara, gravado com o logótipo dos Pauliteiros de Sendim. Prático para o dia a dia e uma lembrança que leva a tradição mirandesa para todo o lado.

Íman de frigoríficoÍman de frigorífico

Íman de frigorífico

Íman em madeira, de formato quadrado e cantos arredondados, gravado com a ilustração dos Pauliteiros ou das Pauliteiras de Sendim. Há dois acabamentos, madeira natural e madeira clara. Uma lembrança simples para levar um pedaço da Terra de Miranda para casa.

À venda na Casa do Pauliteiro
Morada

Rua Caminho do Prado, 31 · 5225-125 Sendim · Miranda do Douro

Abrir no Google Maps →
Visitas

A Casa do Pauliteiro pode ser visitada mediante marcação. Fale connosco:

Fotografias

Mestres e ensaiadores

A tradição passou de mão em mão graças aos mestres ensaiadores que a ensinaram a cada geração.

1900–1938João da Cruz Mourinho, mestre ensaiador
1947–1964José Pires Mourinho, mestre ensaiador
1980Benjamim Monteiro (Vila Chã) e António Alves (Atenor), ensaiadores do 1.º grupo infantil
1980–2005Belmiro Castro Carção, mestre ensaiador
2005–2007Henrique de Jesus Fernandes, orientador
2019–Pedro Morete, ensaiador

Presidentes da Associação

2007–2011Óscar Manuel Xastre Salgado
2011–2013Henrique de Jesus Fernandes
2013–2016Francisco Diogo Mendonça Peres
2016–2025Davide Pires Brás
2025–Telmo dos Reis Alves Ramos

Direção atual: Telmo Ramos (presidente), Tiago Marcos (secretário) e Henrique Fernandes (tesoureiro).

Os músicos

Quem deu som aos lhaços

Gaiteiros, caixeiros e tocadores de bombo que marcaram o grupo. Até aos anos 90 vinham de outras aldeias; hoje os músicos são da terra.

Toninho JorgeVila Chã de Braciosa · 1980–1990
Tio Zé MariaUrrós · 1980–1990
Tio PascoalCércio · 1980–1990
Paulo PretoSendim · 1998–2000
Henrique FernandesSendim · 1998– presente
Dinis ArribasSendim · 2003–2024
Gabriel RamosSendim · 2018– presente
Contratações

Quer os Pauliteiros na sua festa?

Festas, romarias, festivais e eventos culturais — em Portugal e no estrangeiro.